Opini | Komunitas ASEAN-China yang lebih dekat dengan masa depan bersama akan memimpin tren masa membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia

IklanIklanOpiniHou YanqiHou Yanqi

• Visi Tiongkok untuk membangun masa depan bersama telah berkembang menjadi tindakan substantif, memberikan dorongan kuat bagi tata kelola global di berbagai sektor
• China dan ASEAN dapat bekerja sama untuk mengatasi tantangan bersama, memajukan regionalisme terbuka, dan meningkatkan peluang kerja sama

Hou Yanqi+ FOLLOWPublished: 11:00am, 26 May 2024Mengapa Anda dapat mempercayai SCMPBuilding a community with a shared future for mankind is the noble goals pursue by China in advancing major-country diplomacy with Chinese characteristics for the new era. Dunia telah memasuki periode baru turbulensi dan transformasi dengan isu-isu hotspot yang muncul dan konflik geopolitik yang semakin intensif, serta meningkatnya ketidakstabilan dan ketidakpastian. Kita umat manusia berada di persimpangan jalan baru. Mengingat masa depan dunia dalam pikiran, Presiden Xi Jinping mengemukakan visi membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia, yang menjawab pertanyaan zaman kita – “ke mana umat manusia menuju” – dan memberikan proposal Tiongkok tentang bagaimana memecahkan pertanyaan tentang “dunia seperti apa yang akan dibangun dan bagaimana membangunnya”. Sejak didirikan pada tahun 2013, membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia telah berkembang dari inisiatif Tiongkok menjadi konsensus internasional, dari visi yang menjanjikan menjadi tindakan substantif, dan dari proposisi konseptual menjadi sistem ilmiah. Ini telah dimasukkan dalam resolusi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa selama tujuh tahun berturut-turut dan telah memberikan dorongan kuat untuk tata kelola global di berbagai sektor. Tiongkok dan Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara menikmati kedekatan geografis, kedekatan budaya, dan masa depan bersama, yang menjadikan kita komunitas alami dengan masa depan bersama. Pada tahun 2013, Presiden Xi mengusulkan visi membangun komunitas ASEAN-China yang lebih dekat dengan masa depan bersama. Hingga kini, China telah mencapai konsensus penting secara terpisah dengan tujuh anggota ASEAN untuk membangun komunitas semacam itu, yang telah meletakkan dasar yang kuat bagi komunitas ASEAN-China yang lebih dekat dengan masa depan bersama.

Kami memiliki warisan sejarah yang kaya untuk membangun komunitas ASEAN-China yang lebih dekat dengan masa depan bersama. Budaya harmoni Tiongkok sejalan dengan nilai persatuan dalam keragaman ASEAN, yang merupakan gen budaya komunitas dengan masa depan bersama. Sejak terjalinnya hubungan dialog pada tahun 1991, hubungan ASEAN-China telah mencapai perkembangan lompatan. Pada tahun 2021, kami memimpin dalam membangun kemitraan strategis yang komprehensif.

China dan ASEAN telah menjadi mitra dagang terbesar satu sama lain selama empat tahun berturut-turut. Kereta Api Laos-Cina, kereta api berkecepatan tinggi Jakarta-Bandung dan proyek-proyek lain di bawah Belt and Road Initiative terus melepaskan dividen. Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional, perjanjian perdagangan bebas, telah berlaku penuh. Ini telah memberikan manfaat nyata bagi lebih dari dua miliar orang di 11 negara. Kami bersama-sama mengatasi Krisis Keuangan Asia dan mengatasi berbagai bencana alam seperti gempa bumi dan tsunami. Terutama selama pandemi Covid-19, kami berdiri teguh bersama dan saling menawarkan dukungan, yang menciptakan resonansi komunitas dengan masa depan bersama di seluruh wilayah.

Membangun komunitas ASEAN-China yang lebih dekat didasarkan pada kebutuhan kita bersama. China memajukan modernisasi China melalui pembangunan berkualitas tinggi, dan ASEAN berkomitmen pada motonya “One Vision, One Identity, One Community”. Kami menghadapi tantangan serupa dalam mendorong pemulihan ekonomi, meningkatkan mata pencaharian masyarakat, dan menjaga perdamaian dan stabilitas regional. Tiongkok akan terus berkontribusi pada upaya pembangunan komunitas ASEAN dengan modernisasi Tiongkok, dan mendukung modernisasi ASEAN di sepanjang jalur pembangunannya sendiri, sehingga komunitas ASEAN-Tiongkok dengan masa depan bersama akan bermanfaat bagi lebih banyak orang di kawasan ini.

Ada prospek cerah menunggu komunitas ASEAN-China yang lebih dekat. Sebagai anggota Global South, kami saling memberikan peluang pengembangan yang penting dan memiliki potensi kerja sama yang luar biasa. China sedang giat mengembangkan kekuatan produktif berkualitas baru, sementara ASEAN mempercepat transformasi dan peningkatan industri.

Penting bagi kedua belah pihak untuk mencari peluang untuk meningkatkan sinergi strategis dan pembangunan terintegrasi, dan memimpin kerja sama dalam industri yang sedang berkembang seperti kecerdasan buatan, ekonomi digital, ekonomi biru, dan transformasi rendah karbon untuk mempertahankan kawasan ini sebagai pusat pertumbuhan.

02:43

China dan ASEAN memperbarui perjanjian untuk mengembangkan kode etik untuk Laut China Selatan

China dan ASEAN memperbarui perjanjian untuk mengembangkan kode etik untuk Laut China Selatan

Kita harus memajukan multilateralisme sejati dan regionalisme terbuka, bersama-sama menerapkan tiga inisiatif global yang penting, dan bekerja sama untuk mempromosikan dunia multipolar yang setara dan teratur. Kita juga harus mendorong globalisasi ekonomi yang bermanfaat secara universal dan inklusif untuk terus menyuntikkan stabilitas dan kepastian ke dunia.

Laos, ketua bergilir ASEAN, telah menetapkan tema tahun ini sebagai “ASEAN: Meningkatkan Konektivitas dan Ketahanan”. Ini juga merupakan Tahun Pertukaran Orang-ke-Orang ASEAN-Cina. China memperkuat sinergi dan kerja sama dengan ASEAN seputar tema-tema di atas, berkomitmen untuk menciptakan hasil yang bermanfaat, mempromosikan pertukaran dan saling belajar di antara peradaban dan ikatan orang-ke-orang, dan menyuntikkan konotasi yang kaya ke dalam kerja sama Asia Timur serta komunitas ASEAN-China.

Ke mana hati pergi, tindakan mengikuti. China siap bekerja sama dengan ASEAN untuk mempromosikan kemitraan strategis komprehensif tingkat tinggi, membangun komunitas ASEAN-China yang lebih dekat, dan memimpin tren zaman menuju komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.

Hou Yanqi adalah seorang diplomat China yang menjabat sebagai duta besar untuk ASEAN.

Tiang